2014年11月29日土曜日

IKEAのランドリーラック

今日はIKEAの話題です。
Today I would like to share IKEA's issue.


にほんブログ村 トラコミュ イケアへ
イケア

IKEAの新商品で、ランドリーラックを発見しました!
 I found a lovely laundry rack at IKEA!


あ、私写ってる。

収納の全くない、うちの洗面所にあると、便利だろうな・・・。と
良くあるランドリーラックは、割と無機質なものが多いので、木製なのも、素敵です。

My washroom has little storage so it must be useful.
I like the rack because common laundry  racks are more simple but it was made by woods.

お値段は6000円ほどでした。
値段は良いのですが、これは、今の家でしか使えないかもしれないので、賃貸に住む身としては、
買うかどうか迷います。

The price was 6000yen.
Not pricey, but since I live in rental house so I hesitate to buy.

お洒落な洗剤とか並べたい!
I want to display fashionable detergents!



でも、これ安いですね↓

これなら、捨てやすいかもしれませんが、やぱり比べるとチープですよね・・・。


↓シンプルモダンで、25位になっていて、びっくり!!クリックしてくださった方、ありがとうございます。

にほんブログ村 インテリアブログ シンプルモダンインテリアへ  にほんブログ村 インテリアブログ 賃貸インテリアへ  にほんブログ村 ライフスタイルブログへ



2014年11月27日木曜日

ワインの木箱に化粧品の収納

メイク用品は、ワインの6本箱に入れています。
6本用のワイン木箱、しかも蓋付き、というのは、相当珍しいと思います。
しかし・・・・・
もりもり過ぎて、ふたが閉まりませんでした(~_~;)

I put the cosmetics in a box for six wines.
I think the wine box for six with a cover is rare.
However,  I put a too much things so the cover did not close.

うーん、ぐちゃぐちゃ・・・。

ダイソーで無印風ケースを買いました。
I have got MUJI-like casa at DAISO.



いらないサンプルは処分しました。
それでも、まだ新しいものは残しています。
まだ使える古いアイシャドウも、顔が古くなるので、心を鬼にして捨てます。

I throw away unnecessary samples.
I still have new samples.
I throw away old eye shadow which still usable because it makes my face older.




蓋ができます!!
I could close the lid!

ましになりましたが、まだまだごちゃごちゃしています。

いっそのこと、全てシャネルで揃えてしまえば、スッキリ見えるのかもしれません・・?!
プリプラコスメって、デザインが派手なことが多いですよね・・・。

If you arrange all cosmetics with CHANEL, it may looks more better. Petit price cosmetic's packages are always too showy.


この潔いシンプルさ。素敵です。
しかし、シャネルで揃えるのは、MP(マネーパワー)が足りません。



THREEもシンプルで素敵ですね。
でも、まだ高い。




KIEHL'Sも、シンプルで素敵です。


これ使ってます↑ ラベンダーの香りに癒されるし、一回の使用量が少ないので、めっちゃ持ちます。(そこ?)



マークスアンドウェブくらいなら、頑張れるかもしれません!

でも、メイクアップ用品は無いんですよねー。
マークスアンドウェブは、シャンプーや、ボディケア用品もオシャレです。
ハンドソープは、洗面所もキッチンもここのを使っています。RELAXの香りがお気に入り。
でも、ついに・・・。キッチン用は、ココカラファインオリジナルのハンドソープに中身を変えてしまいました・・・。


とにかく、統一感があるのが一番大切ですよね。

お買い物をするとき、良く考えて買おうと思います。

Anyway, the most important thing is united,
When I buy something, I will think carefully in advance.

2014年11月26日水曜日

詰め替え大好き:キャンドゥーのキャニスター

100円にしては大きいので、お買い得♪と思って買ったキャニスターに、
入れるものを探していました。

I was looking for the thing to put in the canister which I bought before because I thought it was big for 100yen.


そして、目についたのは、この派手なバスキング(笑)

Then, I found the showy bath water additive.


うーん、内袋も、派手なので、いまいち素敵じゃないですね・・・。
Umm... The small bags are also showy, it does not look good.




重曹も、調味料ボトルに詰め替えました。
かなり、使いやすくなりました。

I repacked sodium bicarbonate to a seasoning bottle.
It became easy to use it.


見せる収納が可能なら、バスキングを袋から出して、こんなのに入れたらオシャレかも。
でも、劣化が心配?↓



WECKも好きです。


パスタジャーは、これが欲しいのです・・・。







こちらのランキングに参加中です。クリックするとランキングが見れます。

              にほんブログ村 インテリアブログ シンプルモダンインテリアへ     にほんブログ村 インテリアブログ 賃貸インテリアへ    にほんブログ村 その他生活ブログ 断捨離へ

ブログを読んでくださって、ありがとうございます。
下の画像をクリックすると、ブログ村での順位が上がります。
もしよろしければ、応援お願いします。

ブログランキング・にほんブログ村へ




2014年11月25日火曜日

ランドリーハンガーへのこだわり


最近はこの、ダイソーのランドリーハンガーを使っていました。

Recently, I had been using the laundry hanger from DAISO.

IKEAの大きいものも持っていたのですが、カーテンレールに部屋干しするには少し重いので、こちらばっかり使っていました。
二人暮らしなので、洗濯物もそんなに多くないので・・・。

I have a laundry hanger from IKEA, but It was little bit heavy to hanging to curtain rail.
We have not so many laundry because only two people living together.




やはり、IKEAの方が、デザインはオシャレです。
ピンクは部屋に合いません。なので・・・
IKEA's looks more stylish.
Pink does not go well with my room's style, so.... 



キャンドゥーで、同じ形の白を買いました。
ダイソーには、派手な色しか売っていなかったのです。

I have got same shape laundry hanger  with white color .
DAISO had only too bright color.

やはり、白だと、部屋干ししても、気持ちすっきりしています。
最初から、白を探すべきでした。

White hanger looks better than pink's.
I ought to look for white hanger before buying pink's.


100均のは、ピンチの跡が付きやすいので、気になる方はちゃんとしたのを買われるのがお勧めです。



これが、シンプルで素敵ですねー。



こちらのランキングに参加中です。クリックするとランキングが見れます。

              にほんブログ村 インテリアブログ シンプルモダンインテリアへ     にほんブログ村 インテリアブログ 賃貸インテリアへ    にほんブログ村 その他生活ブログ 断捨離へ

ブログを読んでくださって、ありがとうございます。
下の画像をクリックすると、ブログ村での順位が上がります。
もしよろしければ、応援お願いします。

ブログランキング・にほんブログ村へ




2014年11月21日金曜日

キッチンの片づけ:キャンドゥのガラス容器




粉類や、調味料をキャンドゥで買ったガラス瓶に詰めかえています。




数ある中で、どうしてこれを選んだのかというと
匂いがつかないガラスだからと、四角いからです。
完璧に密封されてはいないようですが、ゴムで巻いて置いておくよりかは、ましでしょう・・・。

ちなみに、この引出に、ぎりぎり6個横に並べられませんでした・・・。
本当にぎりぎり。

大きさが中途半端だったかな・・?とも思いますが、これを買うことによって、箱や袋を置いておくのが好きだった私が、箱を捨てるのが楽しくなったり、もっと片づけたくなったりする効果がありました。

I am repacking seasoning to the canister which I bought in CAN DO.

The reason why I chose this  canister is because it made from glass and the shapes are square.
It is not sealed perfectly, but it might be better than banded by rubber band.

 I was not able to put these six canisters in one line in the drawer.

Buying this bottle, I became able to clean up and throw away boxes and bags.

ラベルはとりあえず、持っていたマスキングテープで。読みにくいので、変更したいです。

I made labels with masking tape which I had. I will change it because it is hard to read.

ガラス瓶:キャンドゥ
白いバスケット:キャンドゥ・ルプリュ(ダイコク薬局では税込100円でした。)
紫のジップバッグ:IKEA ISTAD





こちらのランキングに参加中です。クリックするとランキングが見れます。

              にほんブログ村 インテリアブログ シンプルモダンインテリアへ     にほんブログ村 インテリアブログ 賃貸インテリアへ    にほんブログ村 その他生活ブログ 断捨離へ

ブログを読んでくださって、ありがとうございます。
下の画像をクリックすると、ブログ村での順位が上がります。
もしよろしければ、応援お願いします。

ブログランキング・にほんブログ村へ




2014年11月19日水曜日

片づけようと思ったきっかけ

うちは、賃貸物件で、古いマンションをリノベーションしているので、収納スペースが少ないのです。

 なので、タオル類は増やさないようにして、バスタオル3枚×2人分と、タオル少々を、洗面台の下に収納していました。

 しかし、ある日、タオルが湿っていました。

 パイプから水が漏れていたのです・・・。

 主人がイライラしながら直してくれましたが、
 「タオル押し込みすぎ。ここにタオル置くの禁止。これいるの?これは?」 明らかに私が物を持ちすぎな事に、不機嫌になっていました。

洗面所の収納はこれだけ!!↓



 Since my house is rental and renovated old apartment so there is little storage space. 
 So I stored a few towel under the washstand. 

 One day, towels were wet. Water was leaking from pipe. 

 My husband fixed, but he inhibited to put towel there.
 And he seemed to obviously bad mood because I had too many things and I stuffed too much  towels so pipe was broken.

でも、主婦にとって、洗剤や柔軟剤を選ぶのは小さな楽しみ・・・。
文句を言われないように、もうちょっときれいに収納しようと思いました。

BEFORE

アリエールなど大きいものは外に出ていました。

AFTER


かごを二つ足しましたが・・・。

背の高いかごの方が、スッキリ見えますね。
でも、見えた方が選びやすいですよね。

まだまだです。

Selecting detergent softener is pleasure of housewife.
So I decided to tidy up the storage not to be blamed.

I added two baskets but.....
If the basket were taller, It would looks more neatly.
But it is easy to choose,

It can be better.

バスケットはキャンドゥー系の100円ショップで買いました。
100円かごはこのシリーズが気に入っています。質感とか・・・。色とか・・・。

収納用品は、出来るだけ白で統一することに決めました。
100円でも、とりあえず買いは、やめようっと。

I bought the basket at CAN DO.
I like material and a color of this basket.

I intend to unify cabinets in white.

 Even if it is only 100 yen, I will not buy easily.

  




こちらのランキングに参加中です。クリックするとランキングが見れます。

              にほんブログ村 インテリアブログ シンプルモダンインテリアへ     にほんブログ村 インテリアブログ 賃貸インテリアへ    にほんブログ村 その他生活ブログ 断捨離へ

ブログを読んでくださって、ありがとうございます。
下の画像をクリックすると、ブログ村での順位が上がります。
もしよろしければ、応援お願いします。

ブログランキング・にほんブログ村へ